Bet tu sēdi...

Pie loga sēdi,
Krīt sniega pārslas,
Tev paliek skumji -
Nez kurš tur bārstās?

Bet tu tik sēdi
Un raugies tālē,
Līdz krāsas acīs
Tev iesāk bālēt.

Par maz tev prieka
Un laimes trūkstot,
Bet tik pie loga sēdi,
Vēro sniegu kūstot.

Pārstāj sēdēt
Un izej laukā…
Varbūt, ka klaiņo
Tur laime tā sauktā…

Above those who fell

Just a sequence,
Sweet rearange,
Woke up,
Felt little strange.

The life, the time,
The whole wide world
Don’t give a dime -
For dime it’s sold.

It’s hard, it’s cold,
It’s just a bet
And chance is Jackpot
That I won’t get.

I stole, I sold
What wasn’t mine,
But still the world
Didn’t give a dime.

So f**k the world
Both with it’s dime,
I have no dreams,
If you’re not mine.

Kad pieviļ prāts

Es uzsūcu vārdus
No pasaules naida,
Es paņemu domas
No tā, kas mūs baida.
Esmu tas, ko
Liktenis svaida…
un vispār -
Man nepatīk, ja
Uz mani gaida.

“Dieva sods pār
tavu dzimumu
Turpinās līdz pat
Mūsdienām.”

Un pat tu vari
Būt – ļaunuma vārti,
Un reizē tu vari gūt
Ko nesniedz vārdi…